翻訳記事アーカイブ

「翻訳記事」カテゴリ内の記事一覧。新着順。

R.クニツィア・インタビュー(訳)

たまたま手に取った雑誌に面白い記事があったので訳出。記者の許可が取...

Posted at 05/09/17 PermaLink» Comment(5)» Trackback(0)»

ボードゲーム準備のコツ

ドイツ年間ゲーム大賞のホームページに掲載されている記事を訳出。ボー...

Posted at 05/12/02 PermaLink» Comment(1)» Trackback(0)»

対談：デロンシュVSフリーゼ

「暗黒の大広間」「むかつく友達?」など日本にも多くのファンがいる異...

Posted at 06/02/21 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

ゲームに点数？(1)

ドイツ年間ゲーム大賞のホームページに掲載されたコラム「ゲームに点数？」を訳出。 ...

Posted at 07/04/02 PermaLink» Comment(2)» Trackback(0)»

ゲームに点数？(2)

どんな方法論か？ゲーム評論家がゲームに点数をつけるまで、どのようなプロセスにな...

Posted at 07/04/03 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

ゲームに点数？(3)

映画とサッカーそれではいったい、主観的な経験の本質とは何だろう。例えば、映画館...

Posted at 07/04/04 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

ゲームに点数？(4)

主観は正直なものさらに、私がゲームデザイナーだったら、点数で批評されてどう返し...

Posted at 07/04/06 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

F.フリーゼ

ブレーメンの地方紙にゲームデザイナー、F.フリーゼを紹介する記事が載っていたので...

Posted at 07/12/02 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

M.シャハト

ドイツのテレビ番組でM.シャハトのコーナーがあったので字幕を付けみた。今年の大賞...

Posted at 07/12/05 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

アレア

ラベンスバーガーからハイデルベルガーへ（フェアプレイ81号抜粋）ダイスのロゴ...

Posted at 07/12/21 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

R.クニツィア

人気ボードゲームデザイナー、R.クニツィアがスペインのゲーム祭に参加し、その際に...

Posted at 08/01/14 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

フリークかノーマルか？

審査員～フリークかノーマルか？～（『フェアプレイ』82号抜粋）フェアプレイ編...

Posted at 08/01/19 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

デザイナーたちがライセンスのない販売に抗議

（2007年6月20日、シュピールボックス・オンライン）フーゴ・カストナー作『...

Posted at 08/02/26 PermaLink» Comment(0)» Trackback(0)»

カテゴリ

月別アーカイブ

©2006 Table Games in the World All Rights Reserved.