ゲームの準備上の表を、ボードのそばの全プレイヤーからよく届くところにに置きます。表にはフランスを除く全ての国の紋章が２列×２つ描かれています。左側の２列を「枢機卿の列」と呼びます。 右側の２列を「修道院の列」と呼びます。 通常の「王と枢機卿」のルールに加え、以下の補足を適用します。 ゲームの流れプレイヤーは手番にコマをボードに置くか、あるいはバチカンの紋章に置くことができます。バチカンに置けるのは枢機卿だけです。 バチカンに枢機卿を置きたいプレイヤーは、ジョーカー１つ、すなわち同じ種類のカード２枚をプレイしなければなりません。ジョーカーにするカードは、枢機卿を置きたい紋章の国である必要はありません。 枢機卿は１列に各自１人しか置くことができません。 例：修道院の列のフランク王国に枢機卿を置いたら、そのプレイヤーは同じ列にあるバイエルン、ロートリンゲン、イングランドには置くことができません。 枢機卿は１つの紋章につき、前プレイヤー合計で１人までしか置くことができません。 点数計算バチカンに置かれた枢機卿は最終得点計算にのみ影響を与えます。中間決算と修道院の連結では影響を与えません。 |
修道院の得点修道院の列の紋章に枢機卿を置くと、その国で通常手に入る修道院の得点（連結は除く）が２倍になります。その国の他のプレイヤーの点数は変わりません。枢機卿の得点枢機卿の列の紋章に置かれた枢機卿は、それに対応する国で、そのプレイヤーが最大多数になっているときのみ、効果を発揮します。その場合、国の同盟の計算で、その国の自分の枢機卿が１人につき２点になります（※最大多数を数える時に枢機卿の人数が増えるのではありません）。 例：AさんとBさんがアラゴンに枢機卿を２人ずつ置いています。この時点では２人とも最大多数です。Aさんは枢機卿の列のアラゴンに枢機卿を置いています。これでアラゴンの枢機卿は４点に数えます。バルバラは２点のままです。隣のイングランドは３人の枢機卿がおり、Aさんが最大多数です。これでアラゴン―イングランドの同盟の計算でAさんは２×２＋３＝７点を獲得します。また隣のイタリアは２人の枢機卿がおり、Bさんが最大多数です。これでアラゴン―イタリアの同盟の計算でBさんは２＋２＝４点を獲得します。 デザイナ：ミヒャエル・シャハト オリジナルイラスト：フランツ・フォーヴィンケル (C)Simba Toys, Spiele aus Timbuktu, Goidsieber Spiele 2001 |
翻訳：ONO
